Eu estava no estúdio
Fazendo o que eu faço, Quando ela
rastejou. E nunca tão gentilmente
Aproximou-se e apenas me olhou
(Há algum problema?) - Eu disse
Ela só ficou olhando nos meus olhos
Perguntando, por que sem resposta
De repente, ela começa a chorar
(Baby precisamos conversar)
Então, ela começa, me perguntando sobre o fim de semana
Ela saiu da cidade com 3 amigas
Apenas ela e as meninas
(Você se lembra?)
E ela diz: - baby
Eu não fui muito honesta ultimamente
E eu não quero que você me odeie
Mas baby, eu tenho o direito de confessar agora - (Ela disse)
Eu disse que estava com os minhas amigas (Mas)
Eu estava realmente com outro homem
Apenas disse que sorrindo como,
(Assim) Baby você não me dirá algo que eu já não sei
digo, Baby eu não sou um tolo
(E) Eu não? sei sobre você
Quer vir limpar, eu não penso assim
Baby você não me dirá algo que eu já não sei
Ela olhou um pouco chocada e
de repente as lágrimas simplesmente pararam
Como eu começar a quebrar a sua trama
Dizer-lhe coisas que eu não pensei (Naooo)
Disse-lhe também, dos filhos que era suposto ser de
Todos fora da cidade, sair em shhh ...
Vim aqui te procurando, disse que eles não têm??
Então eu coloquei conjunto, e descobrir que você tem um amigo especial
A próxima coisa na minha mente era
vingança (So)
Então, eu e seus dois amigos, o tempo que tínhamos era grande
Se você não acredita em mim, em seguida, assistir a fita
Coloquei-a com o resto de suas coisas, para?? com o bilhete para o??
BUSTO! O que você acha, que ia acontecer quando você diz?
Eu disse que estava com os meus amigos (Mas)
Eu estava realmente com outro homem
Apenas disse que sorrindo como,
(Assim) Baby você não me dirá algo que eu já não sei
digo, Baby eu não sou um tolo
(E) Eu não? sei sobre você
Quer vir limpar, eu não penso assim
Baby você não me dirá algo que eu já não sei
Então eu disse, perdoa-me ..
Para deixá-la ser-me ..
Então eu era ingênuo... Me desculpe
Agora, se você puder me dar .. que extra??
em 'Porque você não precisa "mais ...
Porque você estava fora da porta antes ..
Eu disse que estava com os meus amigos (Mas)
Eu estava realmente com outro homem
Apenas disse que sorrindo como,
(Assim) Baby você não me dirá algo que eu já não sei
digo, Baby eu não sou um tolo
(E) Eu não? sei sobre você
Quer vir limpar, eu não penso assim
Baby você não me dirá algo que eu já não sei
Eu já sei (I already know)
21 de novembro de 2009
Postado por allison henrique às 12:30 0 comentários
Marcadores: Traduções
Sometimes (as vezes)
13 de novembro de 2009
Começando a chuva denovo
Todo mundo está indo para fora
até o sol
Começando a chuva de novo
ate o fim
O que eu fiz
Estive alto, estive baixo
Eu fui rico e tenho sido pobre
Não sei muito, mas uma coisa eu sei
Isso não é divertido
[Refrão]
Às vezes desejo que poderia ficar aqui
e desaparecer (as vezes) hey
... podia ver as lágrimas escorrendo pelo meu rosto (às vezes)
ele se sente um .... ser grande
...
o sexo é a ...
Começando a chuva denovo
Eu dou o meu mundo
por apenas mais uma
Estive alto, estive baixo
ficar em um lugar
Eu não ...
se eu sei o que sei agora
nós ainda estamos apaixonado
[Refrão]
Às vezes desejo que poderia ficar aqui
e desaparecer (as vezes) hey
... podia ver as lágrimas escorrendo pelo meu rosto (às vezes)
ele se sente um .... ser grande
Não podia olhar em mim mesmo no espelho
digo a mim mesmo como você poderia ser
tudo parece tão claro
se ninguém pudesse me ver
[Refrão]
Às vezes desejo que poderia ficar aqui
e desaparecer (as vezes) hey
... podia ver as lágrimas escorrendo pelo meu rosto (às vezes)
ele se sente um .... ser grande
Postado por allison henrique às 16:22 0 comentários
Marcadores: Traduções
50 Cent ft. Ne-Yo - Baby by Me (clipe + legenda)
4 de novembro de 2009
Pessoal foi mal não ter postado antes, mas e que eu fiquei sem net desde de sabado, mas ja ta resolvido
nada que um pouco de medo não resolva ^^
mas ta ai um novo clipe do 50 Cent com participação do Ne-yo
CLIPE AQUI
Never Knew I Needed [Tradução]
18 de outubro de 2009
Postado por The Rock às 17:01 0 comentários
Dont Worry About It - Não se preocupe [tradução]
26 de julho de 2009
Venha dançar comigo (x2)
oooohhh yeah.
Estou me sentindo bem
Como o mundo esta caindo para baixo para baixo para baixo
O meu sorriso é tatuado
Isso significa que estou permanentemente feliz agora agora agora
Tantas razões para derramar tantas lágrimas
Que eu poderia se afogar / mmmm
Mas eu fico alto e seco
Flutuando acima da água sobre esta nuvem
E não vou descer oh
Há sempre alguma coisa de errado, este é o jeito que as coisas
vão oh oh oh
E todos os que te estressam, irão estar lá
Amanhã oh oh oh então
Vou dançar sem errar nenhuma vez esta noite
Vou dançar sem errar nenhuma vez
Vou dançar sem errar nenhuma vez esta noite
Vou dançar sem errar nenhuma vez
Estou me sentindo bem
Como o mundo esta caindo para baixo para baixo para baixo
Eu não vejo que um dia meu coração vai parar
Mas ele bate muito agora
Vou encontrar algo de verdade para fazer
Vou olhar nos olhos e dizer sim para mim
Eu sei que as vezes é difícil
Eu sei que a vida é dura
Sobre como estamos dançando agora
E se preocupe, quando o Sol surgir
Há sempre alguma coisa de errado, este é o jeito que as coisas
vão oh oh oh
E todos os que te estressam, irão estar lá
Amanhã oh oh oh então
Vou dançar sem errar nenhuma vez esta noite
Vou dançar sem errar nenhuma vez
Vou dançar sem errar nenhuma vez esta noite
Vou dançar sem errar nenhuma vez
Dançar sem errar nenhuma vez esta noite
Vou dançar sem errar nenhuma vez
Vou dançar sem errar nenhuma vez esta noite
Vou dançar sem errar nenhuma vez
hey hey
Mesma vida
Mas você esta esperando tudo se quebrar para sempre
Você pode ficar se divertindo enquanto espera
Venha dançar comigo / oohh yeaah
Venha dançar comigo / oohh
ooohh
Há sempre alguma coisa de errado, este é o jeito que as coisas
vão oh oh oh
E todos os que te estressam, irão estar lá
Amanhã oh oh oh então
Vou dançar sem errar nenhuma vez esta noite
Vou dançar sem errar nenhuma vez
Vou dançar sem errar nenhuma vez esta noite
Vou dançar sem errar nenhuma vez
Postado por The Rock às 23:48 0 comentários
Easy - Facil [tradução]
OooOoOOooo yeah
Eu guardo as flores, os doces, a carta que você escreveu para mim
Eu rio por um longo tempo
Como tudo subiu em fumaça
Foi engraçado
Veja eu não me importo
Não eu não me importo
Porque Você não se importa
Então eu não me importo maisss
[Refrão]
Foi fácil
Fácil de me amar
Mas você não quis tentar
Então, foi fácil
Fácil de deixar você
Adeus (x3)
Eu tenho todas as suas mensagens no meu celular
E as mensagens, bem
Eu vou mudar o meu número amanhã
E meu e-mail
Porque Eu não me importo(não importa o que você tenta dizer)
Não, não me importo (você não percebe que é tarde demais)
Porque você não se importou, por que razão devo me importar agora
Vejo você por ai
Foi fácil
Fácil de me amar
Mas você não quis tentar
Então, foi fácil
Fácil de deixar você
Adeus (x3)
Disse que eu lembro
O quanto eu chorei (mmm..)
Uma parte dentro de mim morreu
Oh.. O que você devia?
Foi a parte de mim, que deu uma maldição sobre a sua mentira
Devia ter sido fácil ...ooh..
Fácil de me amar
[Refrão]
Foi fácil
Fácil de me amar
Mas você não quis tentar
Então, foi fácil
Fácil de deixar você
Adeus (x3)
Postado por The Rock às 23:12 0 comentários
If Want Me To Stay [tradução]
17 de julho de 2009
Se você quiser que eu fique
Tenho minhas malas na porta
Estou pronto para sair
ohh ohh
Posso dizer, há algo
Que você quer dizer para mim
ohh ohh
Baby fale o que pensa
Porque você esta perdendo tempo
É oito e quarenta e cinco
E meu carro esta a caminho
Você disse que não estava preparada para isto
Então eu já estou para fora da porta
Ou alguma coisa fez sua mente mudar
Se quiser que eu fique..
Se quiser que eu fique,
Me diga para ficar
Baby pare de brincar comigo
Não temos tempo para brincar
Se quiser que eu fique
Baby você pode me mostrar
Ohh Seus olhos e sua boca
Estão falando duas coisas diferentes
Ohh ohh
Você precisa descobrir
Estou cansado de esperar
Ohh ohh
Indecisa não deu valor
E agora seu tempo esta quase acabando
Estou pronto para sair e te deixar
Você não cuida de mim
Mas seus olhos estão falando
Que você me quer em casa
Se quiser que eu fique..
Se quiser que eu fique,
Me diga para ficar
Baby pare de brincar comigo
Não temos tempo para brincar
Se quiser que eu fique
Baby você pode me mostrar
(Mostrar que você me quer baby)
Baby você pode me mostrar
(Mostrar que você me quer baby)
Baby você pode me mostrar
(Mostrar que você me quer baby)
Baby me mostre que vc se preocupa
(Mostrar que você me quer baby)
Me mostre, me mostre
(Mostrar que você me quer baby)
(Mostrar que você me quer baby)
Baby me mostre que vc se preocupa
Você tem que me mostrar
Se quiser que eu fique..
Se quiser que eu fique,
Se quiser que eu fique
Baby pare de brincar comigo
Não temos tempo para brincar
Se quiser que eu fique
Baby você pode me mostrar
Se quiser que eu fique,
Me diga para ficar
Baby pare de brincar comigo
Não temos tempo para brincar
Se quiser que eu fique
Baby você pode me mostrar
Postado por The Rock às 21:53 0 comentários
WAITING [Tradução] (Esperar)
2 de junho de 2009
WAITING
6 da manhã
segundos parecem horas
enquanto estou sentado aqui
observando seu jeito
apenas um pensamento
de te ver de novo
eu quero dançar
esperei tanto por esse dia
[refrão]
vou esperar
porque não vou sem ver seu sorriso
vou esperar
nada mais quero fazer
vou esperar
pois não quero dormir sem sentir seu toque
vou esperar
paciencia, não vou esperar
pacientemente esperarei por você aqui
meio dia
a multidão está me esmagando
mas esta tudo bem
por que eu não estou nem aí pra eles
eu me recuso a sair daqui
ate sentir seu coração
batendo por mim de novo
[refrão]
eu não ligo o quanto tempo demore
eu vou sentar e esperar
até que o sol se ponha
e volte novamente
porque você é a melhor coisa da minha vida
sem vc nada está certo,
então demore o tempo que for
eu vou estar esperando
[refrão]
eu vou esperar (x4)
CREDITOS:
Dayane
Luiz Cladio
THE ROCK (EU)
Postado por The Rock às 20:47 0 comentários